What does the Kiiraqw proverb "qatso" mean?

The Kiiraqw saying "qatso" means in Swahili: "Miguu (iliyokaa bila kazi)." (legs / feet (idle)).

Msemo / MethaliqatsoMiguu (iliyokaa bila kazi).legs / feet (idle)

qatso

swh miguu
en legs / feet

noun

from: Sarhha tsuf a gaslay, qatso tsuf a gaslayka

e.g. qatso tsuf a gaslayka

swh: Miguu (iliyokaa bila kazi).

en: legs / feet (idle)

bodyproverbscontributor-seedvocabularyword-breakdownproverb-lexicon

WordPress Gutenberg embed

Paste the embed URL into an Embed block, or paste this iframe into a Custom HTML block. Full embed guide →

<iframe src="https://kamusi.nukta.co.tz/embed/word/25203" width="600" height="360" style="max-width:100%;border:0;border-radius:12px;" loading="lazy" title="qatso — Kiiraqw" allowtransparency="true"></iframe>

Community Threads

Msemo / MethaliqatsoMiguu (iliyokaa bila kazi).legs / feet (idle)

WordPress Gutenberg embed