Lugha ya Kiiraqw (Iraqw) — Kamusi & Misemo

Lugha ya Kiiraqw — kamusi, methali za Wairaqw na tafsiri ya Kiswahili

CodeirkCountryTanzania

Kuhusu Lugha hii

Kiiraqw (Iraqw, Wairaqw) ni lugha ya Kikushitiki inayozungumzwa na jamii ya Wairaqw katika Mbulu, Manyara. Kamusi hii inahifadhi maneno, salamu na misemo (methali) za utamaduni — ikiwa ni pamoja na mkusanyiko wa misemo kutoka utafiti wa Shaaban & Mwangosi.

Kiiraqw (also Iraqw or Wairaqw) is a Cushitic language of the Wairaqw people in Mbulu, Manyara Region. This dictionary preserves words, greetings, and misemo (proverbs) — including a curated collection from the Shaaban & Mwangosi study of Wairaqw sayings.

Also Known As:

Asa, Iraqw, Erokh, Iraku, Iraqu, Kángw Iraqw, Mbulu, Mbulunge, Wairaqw

Keywords:

Cushitic, Kiiraqw, Iraqw, Asa, Iraku

Kamusi

Angalia matokeo ya utafutaji hapa chini, auTafsiri

Unasemaje "baba" kwa Kiiraqw?

swh baba
en father
Type: noun
Notes:
from: Laawo guute
e.g. Ako laawo guute
swh: Baba.
en: father

Unasemaje "asubuhi" kwa Kiiraqw?

Type: noun
Notes:
from: Laawo guute
e.g. Ako laawo guute
swh: Asubuhi (salamu).
en: morning (in greetings)

Unasemaje "habari (za asubuhi)" kwa Kiiraqw?

Type: word
Notes:
from: Laawo guute
e.g. Ako laawo guute
swh: Habari njema / za asubuhi.
en: good (morning greeting)

Unasemaje "hujambo" kwa Kiiraqw?

swh hujambo
en hey
Type: word
Notes:
from: Saitaa
e.g. Khae saitaa way
swh: Hujambo / hey.
en: hey (greeting)

Unasemaje "yai" kwa Kiiraqw?

en egg
swh yai
Type: noun
Notes:
from: Laari Qanhi
e.g. Laari Qanhi
swh: Yai.
en: egg

Unasemaje "kilima" kwa Kiiraqw?

swh kilima
en hill
Type: noun
Notes:
from: Lei i dirqa ba tloma
e.g. Lei i dirqa ba tloma
swh: Kilima.
en: hill

Unasemaje "mtoto" kwa Kiiraqw?

swh mtoto
en child
Type: noun
Notes:
from: Mous grammar (án ta-wa na/ay = when I was a child)
e.g. án ta-wa na/ay
swh: Mtoto.
en: child

Unasemaje "fimbo" kwa Kiiraqw?

en stick
swh fimbo
Type: noun
Notes:
e.g. danú guna loxoós bará miringamoo ar xwaytsi
swh: Fimbo.
en: stick

Unasemaje "Kwa" kwa Kiiraqw?

Type: suffix
Notes:
instrumental case
swh: Kwa fimbo.
en: with (instrumental)

Unasemaje "mzinga (wa nyuki)" kwa Kiiraqw?

Type: noun
Notes:
e.g. danú guna loxoós bará miringamoo ar xwaytsi
swh: Mzinga wa nyuki.
en: bee-hive
Loading more words…

Did we miss a word?

Help us improve the Kiiraqw dictionary by adding it.

Click here to add a new word