What does the Kiiraqw proverb "Buhhtar wawtamo ador o'rotlor dirangw" mean?

The Kiiraqw saying "Buhhtar wawtamo ador o'rotlor dirangw" means in Swahili: "Hasira za mtawala ni kama ngurumo ya simba." (A ruler's anger is like a lion's roar.).

Msemo / MethaliBuhhtar wawtamo ador o'rotlor dirangwHasira za mtawala ni kama ngurumo ya simba.A ruler's anger is like a lion's roar.

Buhhtar wawtamo ador o'rotlor dirangw

swh hasira za mtawala ni kama ngurumo ya simba
en a ruler's anger is like a lion's roar

phrase

proverb | theme: uongozi, utawala

swh: Hasira za mtawala ni kama ngurumo ya simba.

en: A ruler's anger is like a lion's roar.

source: Shaaban & Mwangosi — Nafasi ya Misemo katika Jamii ya Wairaqw (§3.1.3)

Soma zaidi

Unasisitiza kuwa kiongozi anayechaguliwa anaweza kufanya jambo lolote kulingana na mamlaka aliyonayo, lakini lazima atende haki kwa vitendo kwani anachokisema kisikilizwe na kufanyiwa kazi. Msemo huu unasisitiza namna ya kuwaheshimu viongozi katika mambo yenye tija katika jamii.

proverbscultureleadershipcontributor-seedproverbshaaban-mwangosi

Community Threads

Msemo / MethaliBuhhtar wawtamo ador o'rotlor dirangwHasira za mtawala ni kama ngurumo ya simba.A ruler's anger is like a lion's roar.

WordPress Gutenberg embed