What does the Kiiraqw proverb "Do bura qwareska dir masombimar uqwares dir seemir a'wak" mean?

The Kiiraqw saying "Do bura qwareska dir masombimar uqwares dir seemir a'wak" means in Swahili: "Usipopoteza nyuma ukiwa kijana utapoteza ukizeeka." (If you fall behind as a youth, you will be lost in old age.).

Msemo / MethaliDo bura qwareska dir masombimar uqwares dir seemir a'wakUsipopoteza nyuma ukiwa kijana utapoteza ukizeeka.If you fall behind as a youth, you will be lost in old age.

Do bura qwareska dir masombimar uqwares dir seemir a'wak

swh usipopoteza nyuma ukiwa kijana utapoteza ukizeeka
en if you fall behind as a youth, you will be lost in old age

phrase

proverb | theme: hekima, busara, vijana

swh: Usipopoteza nyuma ukiwa kijana utapoteza ukizeeka.

en: If you fall behind as a youth, you will be lost in old age.

source: Shaaban & Mwangosi — Nafasi ya Misemo katika Jamii ya Wairaqw

Soma zaidi

Inasisitiza kuwa kijana anaweza kupambana ili kuyabadili maisha yake mabaya kwa kufanya kazi kwa juhudi na maarifa kabla ya kuzeeka. Uzee humfanya binadamu kupoteza mambo mengi, hasa nguvu, maarifa na kumbukumbu. Jamii inatakiwa kusisitiza malezi ya familia yanayozingatia miiko na maadili ya jamii.

proverbscultureyouthcontributor-seedproverbshaaban-mwangosi

Community Threads

Msemo / MethaliDo bura qwareska dir masombimar uqwares dir seemir a'wakUsipopoteza nyuma ukiwa kijana utapoteza ukizeeka.If you fall behind as a youth, you will be lost in old age.

WordPress Gutenberg embed