How do you say "Ndege mwoga ana watoto wengi." in Kiiraqw?Unasemaje "Ndege mwoga ana watoto wengi." kwa Kiiraqw?
Tsir-ir-dayouso ka nii yari'
phrase
proverb | theme: uaminifu, uadilifu
swh: Ndege mwoga ana watoto wengi.
en: A timid bird has many chicks.
source: Shaaban & Mwangosi — Nafasi ya Misemo katika Jamii ya Wairaqw (§3.1.1)
Soma zaidi
Unaifunza jamii kuepuka mambo yanayoweza kuyagharimu maisha. Jamii ya Wairaqw inachukulia kuwa mtu mwoga si mwepesi kutenda kinyume na kaida zilizopo. Mtu mwaminifu mara nyingi hutekeleza jambo lililokubaliwa na jamii kwa kufuata mipaka ya makubaliano. Msemo huu huonesha umuhimu wa uaminifu kama nyenzo ya kuishi kwa amani na utulivu.
proverbscultureintegritycontributor-seedproverbshaaban-mwangosi