This is a sample profile

Join to publish your languages, LinkedIn, and contribution record so people can find you as a professional.

Neema Mwakalebela

@neema-mwakalebela · Joined 7 years ago · Mwanza, Tanzania

Kisukuma linguist & community translator

Documents everyday Kisukuma — greetings, health, and farm talk — so speakers and learners can find each other. Open to dictionary work, field interviews, and language teaching.

Level 7 • World Class

255 Nukta to Keeper

Translation requests

Pending questions in their languages, and requests they have already resolved.

Unresolved 40 Resolved 8

Unresolved

See all community requests →

Paths & badges

19 of 20 earned

Path of Words

Add dictionary entries so a language can be found and taught.

  1. Neno la Kwanza
  2. Mwandishi
  3. Mkusanyaji
  4. Mtaalamu
  5. Mzee wa Maneno

Path of Translation

Help others by fulfilling community translation requests.

  1. Mjaribu
  2. Daraja
  3. Sauti
  4. Mtunzi

Pan-African Reach

Support more than one language so neighbours can find you.

  1. Msemaji
  2. Mfasiri
  3. Lugha Tatu
  4. Polyglot

Path of the Heart

Appreciation from people who used your words.

  1. Akoma
  2. Pendwa
  3. Pendwa Sana

Path of Memory

Stay with the work long enough for a language to grow.

  1. Msimu
  2. Mwaka
  3. Mizizi
  4. Mlezi

← All contributors